Curso Intensivo de Português como Língua Estrangeira

Galeria de imagens

People & Skills

Comentários sobre Curso Intensivo de Português como Língua Estrangeira - Presencial - Lisboa - Cidade - Lisboa

• Conteúdo

   

  Objetivos gerais: Adquirir fluidez na oralidade e confiança na leitura e na escrita

  em língua portuguesa.

  Objectivos específicos:

  I

  Reconhecer os fonemas do idioma português (vogais e consoantes)

  e aplicá-los em função da sua diversidade ortográfica.

  Identificar e aplicar artigos, pronomes, preposições e respectivas

  contracções.

  Elaborar frases simples com sujeito, verbo e complemento.

  Identificar e aplicar os pronomes pessoais (tónicos, reflexivos, com

  preposição, em forma de objecto directo e indirecto) em frases

  simples utilizando os diferentes modos e tempos verbais.

  Corrigir a acentuação e pontuação de textos manipulados pelo

  formador.

  II

  Aplicar as técnicas de tradução básicas na tradução e retroversão

  de textos simples.

  Dar vida e voz a um texto, respeitando a métrica dos versos (se for

  poesia) e o seu sentido e evitando os perigos da tradução literal

  das suas palavras.

  Partilhar a impressão causada pelo texto e discutir com o grupo

  o(s) sentido(s) das palavras do autor.

  Destinatários: Estrangeiros que tenham domínio passivo do Português e

  pretendam desenvolver as suas capacidades no âmbito da escrita

  mas sobretudo da oralidade.

  Horário: Cada módulo do curso terá a duração de 20 horas e realizar-se-á

  nas datas indicadas, no período da manhã ou da tarde: entre as 9h

  e as 14h ou entre as 14h e as 18h, se segunda a sexta feira.

  Monitoragem: A formadora Ana Rita Laureano estudou Direito na Universidade

  Católica de Lisboa e na Universidad Pontificia de Salamanca. Foi

  revisora de provas e secretariou, durante 8 anos, Sophia de Mello

  Breyner Andresen e Saudade Cortesão Mendes. Trabalhou como

  assessora jurídica e comercial em Lisboa e Barcelona. Em 2010, e

  de regresso a Portugal, criou o método andragógico para o ensino

  do Espanhol a quem tem o Português como língua materna. Desde

  então, tem-se dedicado quase exclusivamente ao ensino do

  Espanhol a profissionais portugueses e do Português a estrangeiros.

  Participa como leitora e moderadora em diversas actividades de

  âmbito cultural para dar a conhecer poesia e prosa dos dois idiomas

  ibéricos e recentemente criou “Quem Conta um Conta”, um clube

  de leitura em língua portuguesa para estrangeiros residentes em

  Lisboa.

Outro curso relacionado com português para estrangeiros